La etimología como apoyo para la comprensión de conceptos biológicos en la formación inicial de profesores de ciencias
DOI:
https://doi.org/10.56219/revistasdeinvestigacin.v46i108.1167Palabras clave:
etimología, recurso didáctico, enseñanza de la biología, análisis de libros de textoResumen
El objetivo del presente trabajo fue analizar el uso de la etimología como estrategia didáctica para la construcción de significados en la enseñanza de la Biología. Utilizando metodología de investigación mixta, se efectuó una revisión de libros de la disciplina, entregados por el Ministerio de Educación de Chile a colegios y liceos municipales y subvencionados, con la finalidad de verificar la presencia de la raíz etimológica de conceptos clave y específicos, definidos en las bases curriculares. Por otra parte, se aplicó una encuesta a 21 estudiantes de Pedagogía en Biología para conocer su opinión respecto al uso de la etimología de conceptos científicos como herramienta didáctica para enseñar la disciplina. Los resultados indican la inexistencia de etimología de conceptos clave en los libros de texto. También, se evidencia que el total de los profesores en formación encuestados, considera importante el uso de esta herramienta didáctica al desarrollar los contenidos propios de la Biología, aludiendo a que mejora la comprensión y permite asociar conceptos, entre otras ventajas.
Citas
Águila, G. (2007). Importancia del lenguaje en el conocimiento y la ciencia. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, 5(8), 1-16
Aguilera, F., Leiva, F. y Poblete, V. (2017). Análisis de la presencia etimológica de conceptos científicos en libros de texto de ciencias naturales y su uso por parte de los profesores del área. Universidad Católica del Maule, Curicó.
Barriga, A., Mansilla, C., Campos, V. y Cid, J. (2019). Etimologías grecolatinas: nivel de conocimiento e importancia que le atribuyen los profesores de ciencias naturales y biología para la enseñanza de las ciencias.
Bazán, A. (2015). La biología y su lenguaje científico, un análisis lingüístico. Santiago, (133), 261–271.
Capellá, M. (2002). Etimologías grecolatinas del léxico científico, técnico y humanístico. Oviedo: Eureka
Cubero, R. (1994). Concepciones alternativas, preconceptos, errores conceptuales ¿Distinta terminología y un mismo significado? Investigación en la escuela, 23. España. pp. 33-41
Donoso, S. (2020). Etimologías grecolatinas: juegos didácticos y narrativas para la enseñanza y aprendizaje de términos científicos asociados a conceptos de conservación de la biodiversidad y medio ambiente. Los Ángeles, Chile.
Driver, R. y Easley, J. (1978). Pupils and paradigms: a review of literature related to concept development in adolescent science students. Studies in Science Education, 5, pp. 61-84
Driver, R. (1996). Ideas científicas en la infancia y en la adolescencia. Tercera edición. Madrid, España: Morata. pp. 20-21
Duit, R. (1984). Learning the energy concept in school-empirical results from the Phillippines and West Germany. Physics Education: 19(2) 59-66
Falcón, K., Galaz, B. y Gómez, V. (2015). Etimología de conceptos científicos en textos escolares 2015. Universidad Católica del Maule, Curicó.
Farías, F., Fuentes, F. y Hidalgo, A. (2015). Etimología de conceptos que se utilizan frecuentemente en Biología y Química. Universidad Católica del Maule, Talca.
Fernández, A. y López, A. (2013). Validación mediante método Delphi de un sistema de indicadores para prever, diseñar y medir el impacto sobre el desarrollo local de los proyectos de investigación en el sector agropecuario. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 3(3),1-10.
Giordán, A. (1982). La enseñanza de las ciencias. Madrid, España: Siglo XXI
Helm, H. (1980). Mis conceptions about physical concepts among South Afrícan pupils studying physical science. South African Journal of Science, 74. Pp. 285-290
Hernández, E. y Rodríguez, R. (2016). Competencias lingüísticas para el análisis y comprensión de textos científicos. Revista Arjé, 12(23), 144-153.
Herrera, T. (2003). Las lenguas clásicas vivientes en todas las ciencias. Xictli: Universidad Pedagógica Nacional de México.
Lemke, J. (1997). Aprender a hablar ciencia: lenguaje, aprendizaje y valores. Ediciones Paidós Ibérica, S.A.
Lesage, L. (2013). La enseñanza de etimologías grecolatinas aplicadas al ámbito científico: una experiencia. Thamyris, 4, 191-241. Universidad de Málaga. España.
López, H., Muñoz, A. y Toro, C. (2014). Descripción de la presencia etimológica de conceptos científicos en textos del subsector Química entregados por el Mineduc para colegios municipales y subvencionados. Universidad Católica del Maule, Curicó.
Mansilla, C. (2018). Un estudio exploratorio: ¿Cuánto saben los profesores de Ciencias Naturales y Biología sobre etimologías grecolatinas? ¿Y qué importancia les atribuyen a ellas para la enseñanza de las ciencias? Universidad de Concepción, Los Ángeles. Recuperado de: http://repositorio.udec.cl/jspui/handle/11594/3469
Martínez, A., Quintero, G. y Ruíz, Y. (2013). La importancia del lenguaje en los procesos de aprendizaje. Revista Vanguardia Psicológica, 4(1),17-31
Medina, A., Rodríguez, M. y Hurtado, T. (2015). Los contenidos ortográficos a través del principio etimológico en la formación inicial de docentes. Revista Varela, 2(41)
McDermot, M. (1984). Research on conceptual understanding in mechanics en: Physics Today (July). Egland
Miño, L. y Abril, D. (2019). Etimología de conceptos y términos científicos: un recurso importante a utilizar en las clases de ciencias. Educacao Química en punto de vista, 3(1), 1-12
Miño, L., Abril, D., Fuentealba, M., Inaipil, C. y Ariza, Y. (2022). Etimología de los conceptos y la educación ambiental. En J. Estrada, C. Inaipil, F. Marín y T. Peire. (Coords.), Educación Ambiental para un planeta sostenible (pp. 35-47). Editorial Octaedro.
Novak, J. (1977): A theory of Education. Cornell, Cornell University Press. Traducción al español: Teoría y práctica de la educación. Madrid, Alianza, 1982
Oliver, A. (2014). Lexical access, knowledge transfer and meaningful learning of scientific terminology via an etymological approach. International Journal of Biology Education, 3(2), 1-12
Osborne, R., Bell, B. y Gilbert, J. (1983). Science Teaching and Children´s views of the world. European Journal Science Education, 5 (1). England. pp. 1 -14
Perez, A. (2010): La etimología, un recurso para comprender mejor. Alumbra aquí. Recuperado de http://alumbraaqui.blogspot.com/2010/12/la-etimologia-un-recurso-para.html
Pozo, J. y Gómez, M. (2001). Aprender y enseñar ciencia. Madrid, España: Morata
Viennot, L. (1979). Le Raisonnamenr Sponrané en Dynamique Elérnenraire. Paris, Francia: Hermann
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 REVISTAS DE INVESTIGACIÓN
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.
ISSN. 